Aller au contenu
/ Convertir un PDF en Word

Convertir un PDF en Word

Transformez un PDF en document modifiable pour Word (.docx) ou OpenOffice et LibreOffice (.odt), puis téléchargez-le. La conversion se fait dans votre navigateur : aucun fichier n'est envoyé.

🔒 Votre PDF ne quitte jamais votre ordinateur. Gratuit, sans inscription, sans limite, sans filigrane.

Comment convertir un PDF en Word ?

  1. Déposez un ou plusieurs PDF ci-dessus (glisser-déposer ou « choisissez-les »).
  2. Choisissez le format : Word (.docx), qui s'ouvre aussi dans LibreOffice, Google Docs et Pages, ou OpenDocument (.odt), le format ouvert d'OpenOffice et LibreOffice.
  3. Réglez les options si besoin : retirer les en-têtes, pieds de page et numéros de page répétés, garder un saut de page entre les pages, inclure les images.
  4. Cliquez sur « Convertir », puis téléchargez le document (ou tous les documents d'un coup, en .zip).

Ce qui est conservé

  • Le texte en vrais paragraphes : les retours à la ligne du PDF disparaissent et les mots coupés en fin de ligne sont recollés.
  • La mise en forme : police, taille, gras, italique, souligné, couleurs, exposants et indices, alignement, retraits et interligne.
  • La structure : titres reconnus d'après leur taille (utilisables dans le volet de navigation de Word), listes à puces, colonnes remises dans l'ordre de lecture.
  • Les formules mathématiques en équations Word modifiables (MathML dans le .odt), y compris celles des PDF créés avec LaTeX ou MathType.
  • Les images, les liens et le format des pages (A4, paysage…).

Questions fréquentes

Un PDF scanné peut-il être converti ?

Un PDF scanné ne contient que des images des pages, sans texte. Sans reconnaissance de caractères (OCR), l'outil ne peut pas en extraire le texte : chaque page est insérée comme une image dans le document.

Les tableaux et les formules sont-ils repris ?

Les tableaux deviennent du texte aligné par des tabulations, une ligne par paragraphe : la commande « Convertir le texte en tableau » de Word en refait un vrai tableau. Les formules sur plusieurs étages (fractions, sommes, intégrales, limites, systèmes, matrices) deviennent de vraies équations Word modifiables ; celles que l'outil ne reconnaît pas avec certitude sont insérées en image, identiques au PDF. Une option met toutes les formules en images.

Pourquoi la mise en page n'est-elle pas identique au PDF ?

Un PDF fixe la position de chaque caractère, alors qu'un document Word fait couler le texte. L'outil privilégie un document facile à modifier plutôt qu'une copie au millimètre : les lignes peuvent se couper à d'autres endroits, surtout si une police du PDF n'est pas installée sur votre ordinateur.

Mes fichiers sont-ils envoyés sur un serveur ?

Non. Le PDF est lu par pdf.js et le document est écrit par votre navigateur : rien ne quitte votre ordinateur. Une fois la page chargée, la conversion fonctionne même sans connexion.